"Este é um livro francamente terrível com o qual eu quero que o leitor sofra tanto como eu sofri ao escrevê-lo. Nele se descreve uma longa tortura. É um livro brutal e violento e é simultaneamente uma das experiências mais dolorosas da minha vida. São 300 páginas de constante aflição. Através da escrita, tentei dizer que não somos bons e que é preciso que tenhamos coragem para reconhecer isso. José Saramago
Um grande escritor dizia que "todos querem viver no cimo da montanha, sem saber que a verdadeira felicidade está na forma de subir a rampa". Ainda estás no início da subida e já com tantas lágrimas e sacrifícios, mas grão a grão sabemos que estás a alcançar a tua felicidade... a nossa felicidade. Em cada dificuldade surge uma oportunidade, e cada conquista é uma dádiva de Deus, e assim vivemos um dia de cada vez. O nosso maior desejo é que as asas que te damos hoje, no futuro te façam voar sozinha. Como dizia outro grande poeta, "filho é um ser que nos foi emprestado para um curso intensivo de como amar alguém além de nós mesmos, de como mudar nossos piores defeitos para darmos os melhores exemplos e aprendermos a ter coragem". Leonor, tu fizeste de nós melhores pessoas. Amamos-te do fundo do nosso coração.